Cecebre Ormanı'nda sıradan bir gündür. Huzur içinde şarkılar söyleyen ağaçlar tuhaf insanların ziyeretiyle şaşkına dönerler. Mavi kıyafetler içindeki bu adamlar ormana, diğer canlıların hiç tanımadığı türde ağaç dikerler; burnu havada bir Telefon Direği. Ve huzur içinde yaşayan ormanda sorunlar başlar...

Ama sorunların en büyüğünü Furi yaşamaktadır. Küçük, dost canlısı ama bir o kadar utangaç köstebek dostumuz kendi türünün en şirin yaratıklarından birine, Linda'ya aşıktır. Dostumuz Furi tüm utangaçlığını yenip Linda'ya aşkını ilan etmeye karar verdiğinde korkunç bir gerçeğin farkına varır. Linda'yla beraber tüm köstebek kolonisi insanlar tarafından avlanmış ve esir alınmıştır.

Kedi Morrina, ateş böceği Luci, fare Piorno ve ağaç Carballo küçük Furi yardım edebilmek için biraraya gelirler ve köstebek kolonisinin esir tutulduğu evde büyük bir muharebe başlatırlar.